方糖人生

苏珊娜·H·斯马特;戴文·德鲁伊 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 弗朗辛娜·鲁塞尔 大卫·札亚斯 雨果·斯皮尔 

反斗智多星2

麦克·梅尔斯 达纳·卡维 蒂亚·卡雷尔 克里斯托弗·沃肯 杰·雷诺 Shawn Wilson Carlo Corazon 史蒂芬·瑟吉克 James Downey 金·贝辛格 Richard Epper 海瑟·洛克莱尔 里普·泰勒 乔伊·克雷默 Tom Hamilton 乔·佩里 Brad Whitford 史蒂芬·泰勒 哈里·谢尔 鲍比·斯雷顿 查尔顿·赫斯顿 乔·利斯 Matthew Kenna 李·特格森 罗伯特·斯密戈尔 奥利薇亚·阿波 詹妮·麦珊恩 蒂姆·麦道斯 迈克尔·A·尼克尔斯 鲍勃·奥登 

飞越疯人院

杰克·尼科尔森 丹尼·德维托 克里斯托弗·洛伊德 路易丝·弗莱彻 威尔·萨姆森 特德·马克兰德 布拉德·道里夫 斯加特曼·克罗索斯 迈克尔·贝里曼 彼得·布罗科 穆瓦科·卡姆布卡 威廉·达尔 乔西普·艾利克 西德尼·拉斯克 凯·李 德怀特·马费尔德 路易莎·莫里茨 威廉·雷德菲尔德 菲利普·罗斯 米米·萨奇席恩 文森特·斯卡维利 米斯·斯马尔 德罗斯·V·史密斯 

放下旅程

鲁丝·内伽 卢克·伊万斯 希米什·帕特尔 大卫·布拉德利 西莉亚·伊姆里 阿诺德·瓦卢瓦 贾马尔·韦斯特曼 

非法入侵

尼古拉斯·凯奇 妮可·基德曼 本·门德尔森 丽亚娜·莱伯拉托 凯姆·吉甘戴 乔丹娜·斯皮罗 达什·米霍克 艾米丽·梅德 尼可·托托雷拉 蒂娜·帕克 

疯狂金车

琳赛·洛翰 迈克尔·基顿 马特·狄龙 布瑞金·梅耶 贾斯汀·朗 切瑞·海恩斯 吉米·辛普森 吉尔·里奇 托马斯·列农 JeremyRoberts E·E·贝尔 PeterPasco MarioLarraza 帕特里克克兰肖 斯科特·麦克纳里 布鲁诺·冈恩 Benny Parsons Jeff Gordon Stuart Scott Dale Jarrett Tony Stewart Allen Bestwick Jimmie Johnson Rana McAnear 罗伯特·本·加兰特 Rod Lundg 

复仇者联盟

复仇者 复联 妇联(豆友译名) 

风雨骑手

Kristy Swanson Kevin Sorbo Danielle Chuchran 

分手男女

同床异梦(台) 拆伙情缘 TheBreakUp 

夫君

本·戈扎那 

飞越童真

约翰·特拉沃尔塔 柯尔斯蒂·艾利 奥林匹亚·杜卡基斯 乔治·席格 杰瑞·瓦塞尔曼 Mollie Israel Sabrina Bailey 阿贝·维高达 布鲁斯·威利斯 威廉·B·戴维斯 特温·卡普兰 琼·里弗斯 唐·戴维斯 尼尔·伊斯雷尔 

反斗智多星

麦克·梅尔斯 达纳·卡维 罗伯·劳 蒂亚·卡雷尔 Robin Ruzan Stan Mikita Pete Freezin 艾利斯·库柏 Stephen Birnbaum Jimmy DeGrasso 卡门·菲尔皮 弗雷德里克·科芬 克里斯·法利 艾德·奥尼尔 Don Amendolia 唐娜·迪克松 李·特格森 考林·加普 迈克尔·德路易斯 米特·洛夫 弗兰克·迪莱奥 佩内洛普·斯皮瑞斯 罗伯特·帕特里克 布赖恩·道尔 艾农·斯凯 柯特·富勒 迈克·哈格蒂 拉腊·弗林·鲍尔 

匪帮说唱传奇

臭名昭著恶名 Notorious 

法网恢恢

大卫·简森 埃德·贝格利 

凤凰劫

詹姆斯·斯图尔特 理查德·阿滕伯勒 彼得·芬奇 哈迪·克鲁格 欧内斯特·博格宁 伊安·邦纳 

愤怒之声

凯思琳·赖安 理查德·加尔森 弗兰克·洛夫乔伊 

赴汤蹈火

克里斯·派恩 本·福斯特 杰夫·布里吉斯 凯蒂·米克松 凯文·兰金 戴尔·迪奇 吉尔·伯明翰 马琳·爱尔兰 梅勒妮·帕帕拉 迪兰·科宁 巴克·泰勒 安伯·明迪桑德 海蒂·索兹蒙 约翰-保罗·霍华德 梅丽萨洛艾莉丝 泰勒·谢里丹 洛拉·玛汀内斯-康宁安 特里·戴尔·帕克斯 杰克莫·巴泽尔 

反托拉斯行动

瑞恩·菲利普 克莱尔·弗兰妮 蒂姆·罗宾斯 泰格·伦岩 瑞切尔·蕾·库克 

放飞新人生

未知

复仇女神

芭芭拉·斯坦威克 温戴尔·柯瑞 沃尔特·休斯顿 朱迪丝·安德森 

发现者们

发现者 The Discoverers 

弗兰西斯

杰西卡·兰格 金·斯坦利 山姆·夏普德 巴特·伯恩斯 乔纳森·班克斯 邦妮·芭利特 詹姆斯·布罗德黑德 简·詹金斯 乔丹·查尼 罗德·科尔宾 丹尼尔·乔多斯 唐纳德·克雷格 莎拉·坎宁安 李·德布鲁 杰弗里·德曼 

分手季

钱德勒·里格斯 萨曼莎·伊斯莱尔 詹姆斯·乌尔班尼亚克 雅各布·威索基 布洛克·霍根 Carly Stewart Kailey Rhodes 

抚养亚利桑纳

尼古拉斯·凯奇 霍利·亨特 特雷·威尔逊 约翰·古德曼 威廉·弗西斯 弗兰西斯·麦克多蒙德 

弗里达

笔姬别恋 挥洒烈爱 弗莱达 Frida 

犯罪活动

丹·史蒂文斯 迈克尔·皮特 约翰·特拉沃尔塔 杰基·厄尔·哈利 克里斯托弗·阿波特 罗伯·布朗 艾迪·盖瑟吉 特拉维斯·阿隆·韦德 尼克·罗兰 海蒂·莱万多夫斯基 

方糖人生

Sugar! 

反恐疑云

瑞茜·威瑟斯彭 杰克·吉伦哈尔 梅丽尔·斯特里普 

富贵吉娃娃

派珀·佩拉博 马诺洛·卡多纳 杰米·李·柯蒂斯 何塞·马利亚·亚兹皮克 莫瑞·史特林 杰苏斯·欧乔阿 德鲁·巴里摩尔 安迪·加西亚 乔治·洛佩兹 尼克·扎诺 迈克尔·尤瑞 朱莉·克莱尔 路易斯·古兹曼 普拉西多·多明戈 切奇·马林 爱莉·希尔斯 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 梅拉·萨布罗 杰克·普罗特尼克 隆巴多·博伊尔 洛雷塔·迪瓦恩 Saro Solis Claudia Cervantes 格蕾·德丽斯勒 戴维·戈德史密斯 克里斯托弗·马利基 吉娜·加列戈 欧赫尼奥·德尔维斯 索尔·洛佩斯 玛格丽特·莫罗 

肥佬教授

艾迪·墨菲 贾达·萍克·史密斯 詹姆斯·柯本 拉里·米勒 戴夫·查佩尔 约翰·阿勒斯 贾马尔·米克森 Hamilton von Watts 冀朝理 奎恩·达菲 蒙特尔·乔丹 大卫·莱姆希 查兹·拉马尔·谢泼德 约翰·普洛斯凯 Michael Rothhaar 斯蒂夫·蒙罗埃 Joe Greco 尼克·科科塔基斯 阿列卡夏罗宾逊 丽莎·博伊尔 雅典娜·梅赛 Elliott J. Brown 安尼特·卡尔普 内德·卢克 苏珊·索莫斯 Arthur Tovey 

非强力春药

伍迪·艾伦;米拉·索维诺;海伦娜·伯翰·卡特;奥林匹亚·杜卡基斯;Valda Setterfield;罗斯玛丽·墨菲;托尼·西里科;唐纳德·赛明顿;布鲁斯·威南特;Rawleigh Moreland;John D. Bair;Gary Alper;史蒂文·兰达佐;杰弗里·库兰;保罗·吉亚玛提;Don Wallace;Karen Longwell;皮特·麦克罗比;戴维·奥格登·施蒂尔斯;F·默里·亚伯拉罕;丽萨·维达尔;杰克·瓦尔登;迈克尔·拉帕波特;彼得·威勒;克莱尔·布鲁姆;Pamela Blair;K 

父亲的身份

爸爸进行式 为父进行式 爸爸进行时 给麦迪的两个吻 为父进行时 单亲爸爸初为人父的感动 

疯马歌舞秀

PhilippeDecouflé 

飞驿英雄

Pony Express 

反斗神鹰2

查理·辛 劳埃德·布里吉斯 瓦莱丽亚·戈利诺 理查德·克里纳 布琳达·巴克 米盖尔·弗尔 罗温·艾金森 Jerry Haleva 大卫·沃尔 米奇·瑞恩 瑞安·斯蒂尔斯 Ben Lemon 

凤凰劫

詹姆斯·斯图尔特 理查德·阿滕伯勒 彼得·芬奇 哈迪·克鲁格 欧内斯特·博格宁 伊安·邦纳 

菲尔·斯派特

阿尔·帕西诺;海伦·米伦;杰弗里·塔伯 

复制人

尚格·云顿 迈克尔·鲁克 凯瑟琳·丹特 BrandonJamesOlson 保罗·麦克吉莱恩 拉娜·帕瑞娅 詹妮·麦珊恩 神奈川宏幸 Alexander Pollock 艾普尔·特莱克 Ian Robison 詹姆斯·赫特森 Biski Gugushe 富尔·切切里 J.J. McColl 丽萨·安·贝利 杰森·格里菲斯 大卫·帕拉菲 

风云际会

沃维克·戴维斯 艾丽·巴姆博 露比·克鲁兹 艾琳·凯利曼 阿默·查达·帕特尔 托尼·雷沃罗利 邓普斯·布瑞克 罗莎贝尔·劳伦蒂·塞勒斯 塔利萨·加西亚 拉尔夫·伊内森 查理·罗尔斯 Ekene Ikedife 阿德娃·阿波阿 Alexis Rodney 

犯罪活动

丹·史蒂文斯 迈克尔·皮特 约翰·特拉沃尔塔 杰基·厄尔·哈利 克里斯托弗·阿波特 罗伯·布朗 艾迪·盖瑟吉 特拉维斯·阿隆·韦德 尼克·罗兰 海蒂·莱万多夫斯基 

复仇名册

复仇黑名单(台) 黑名单 

富兰克林

迈克尔·道格拉斯 诺亚·尤佩 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 丹尼尔·梅斯 露德温·塞尼耶 埃迪·马森 马克·迪莱特 西奥多·佩尔兰 阿萨德·包伯 让娜·巴利巴尔 Murat Subasi 约翰·霍林沃思 杰克·阿切尔 马克斯·利伯特 Devonté Sackitey Fran?ois Legrand Robbie Nock Jesse Guttridge Lou Ladegaillerie Ana?s Spinelli-Herry Antonin Schopfer 

飞行家

飞行大亨 飞行者 娱乐大亨 神鬼玩家 休斯传 The Aviator 

父亲的身份

爸爸进行式 为父进行式 爸爸进行时 给麦迪的两个吻 为父进行时 Fatherhood 

菲利普船长

汤姆·汉克斯 巴克德·阿巴蒂 巴哈德·阿布迪 法塞尔·阿迈德 马哈特·M·阿里 迈克尔·切鲁斯 克里·约翰逊 马克斯·马蒂尼 克里斯·马尔基 尤尔·瓦斯克斯 大卫·沃肖夫斯基 奥马尔·贝尔杜尼 安格斯·麦金尼斯 伊恩拉尔夫 凯瑟琳·基纳 克里斯托弗·斯塔杜利斯 玛丽亚·迪齐亚 迪·泰尔斯 

飞狗巴迪3：飞狗家族

凯文·席格斯 Dale Midkiff 

夫君

本·戈扎那